路徑:啟動(1。)
15。 03。 2018他站在沙漠附近。 巨大的白色雕像,飾有飛獅浮雕——伊南娜的標誌。 它與沙漠之間被高牆隔開,高牆的目的是防止沙子到達長滿樹木和綠色植物的花園。 漂亮的房子。 我們沿著通往房子的小路走。 我的祖母握著我的手,她的母親握著另一隻手。 他們放慢了速度,這樣我就可以滿足他們了。 這是我第一次陪伴他們執行任務。 天漸漸黑了,一陣暖風吹在我們的臉上。
他們沉默了。 兩個女人都沉默了,空氣中瀰漫著緊張的氣氛。 我當時不明白為什麼,也沒有去想。 我當時五歲,這是我第一次去看病人。 我期待著興奮和冒險——開始一項他們多年來一直在做的任務,我知道這與生活有關。
我們到達了房子。 一名努比亞男子在入口外等我們,並帶我們進去。 裡面又香又涼。 令人愉快的寒冷。 另一位女僕帶我們去了洗手間,以便我們在路上梳洗一下並準備好我們需要的一切。 奶奶的媽媽給了我不太明白的指示,並詢問了媽媽的情況。 所以一個孩子將會出生——這是我從那次談話中唯一了解到的。
祖母脫下我的衣服,幫我洗澡,幫我穿上一件白色飄逸的長袍,小心翼翼地裝進行李箱,以免灰塵沾染上。 她的神情充滿了擔憂。 然後她要我去隔壁房間等她。 柱子、鮮花、馬賽克地板充滿了場景。 他們一定是有錢人。 我走過房子的一樓,看著牆上的畫和家具。
一個身材高大的男人正從樓梯上走下來,臉上滿是擔憂。 他停在我身邊,微笑著。 他拉著我的手,把我帶到桌邊。 他沉默了。 我看著他,感受到他的悲傷、恐懼、期待和不確定。 我把手放在他棕色的大手上,以減輕他的痛苦,這就是我當時的痛苦。 他看著我,把我抱起來,放在他的腿上。 他把長滿鬍鬚的下巴抵在我的頭上,開始輕聲唱歌。 他唱了一首歌,歌詞我聽不懂,但旋律優美又悲傷。 然後曾祖母進來了。
那人沉默了,把我從腿上抱起來。 曾祖母點點頭,示意她坐下。 她指示我和她一起去。
我們走上樓梯,我迫不及待想看看他們會向我介紹什麼秘密。 奶奶站在門前等我們。 她的神情又充滿了擔憂,但我沒有理會。 兩女對視一眼,然後打開了門。 一張大床上,躺著一個大腹便便的女人,床上掛著飄逸的窗簾,防止窺視和飛蟲。 肚子裡藏著一個新的生命。 兩個女人還站在門口,奶奶推著我往前走。 我去看那個女人。 她的頭髮不像大多數女人的頭髮那麼黑,而是太陽的顏色。 她微笑著示意我坐在她旁邊。 我爬到床上。
那一刻,一股寒意順著我的後頸爬上來。 我的視線變得模糊,手上起了雞皮疙瘩。 我突然知道這個女人快要死了。 但她沒有註意到任何事情。 她拉起我的手,放在她的肚子上。 我感覺到裡面那個生物的動靜。 生命在搏動,很快就會奮力從垂死婦女子宮的黑暗中走出來,進入世界的光明。
「你能感覺到它在踢嗎?」女人問。
「是的,女士,」我告訴她。 “他是一個充滿活力和力量的男孩。”
她驚訝地看著我。 這時,奶奶和曾奶奶也來到了床邊。
「你怎麼知道是男孩?」女人問。
「我也不知道我是怎麼知道的。」我看著祖母的吩咐,用孩子般的真誠回答她。 「她生來就有月亮,」我補充道,從床上跳了起來。
「所以還有時間,」曾祖母對女人說。 “夫人休息一下,我們會準備好一切需要的東西。”
我們往門口走去。 兩個女人用那種奇怪的眼神看著對方,然後曾祖母說:“你知道我想救她嗎?”
奶奶點點頭,撫摸我的頭髮。 “如果這就是她的命運,她最好盡快學會處理她所擁有的一切。”
我們走下樓梯,找到那個仍然坐在桌子後面的人。 那一刻我理解了他內心的擔憂、悲傷和恐懼。 我跑到他身邊,爬到他的膝蓋。 我用雙臂環抱他的脖子,在他耳邊低聲說道:「這將是一個男孩,他的名字將是辛。」我想驅散悲傷和痛苦。 為他的靈魂帶來一些希望,減輕他的情緒帶給我的痛苦。
「為什麼犯罪?」男人問道,讓那些驚訝地看著我不當行為的女人知道什麼都沒有發生。
「他將與月亮一起出生。」我告訴他,然後爬了下來。
“來吧,”奶奶說,“我們得準備好出生所需的一切。”
我們朝廚房方向離開,檢查是否有足夠的溫水和乾淨的布。 曾祖母和這個男人住在一起。 她把手搭在他的肩上,看起來比以前更端莊。
曾祖母是個矮胖的女人,她的頭髮開始變白,在黑暗中形成銀色的溪流。 她的外表就贏得了人們的尊重。 一雙烏黑的大眼睛,能夠直視靈魂的最深處,能夠揭示出靈魂的所有秘密。 她很少說話。 她的聲音洪亮而低沉。 她的歌聲優美動聽,她的歌聲可以撫慰任何痛苦。 每當我做什麼事的時候,我都會低著頭,眼睛盯著地面,來到她身邊。 她總是抬起我的下巴看著我的眼睛,然後盯著我看了很久。 她沒有說話,也沒有因為我所做的惡作劇而責備我,她只是看著我,她的神情中充滿了恐懼。 另一方面,我喜歡的是她的手。 雙手像最優質的布料一樣柔軟。 當我受傷或傷害我幼稚的靈魂時,那雙可以撫摸和擦去流下的淚水的手。
奶奶就不一樣了。 她的眼裡充滿了愛。 她的聲音舒緩而安靜。 她笑得很開心,還跟我聊天。 她回答了我所有的問題,當她不知道答案時,她引導我到哪裡可以找到答案。 她教我讀書,這樣我就可以自己在圖書館找到我需要的東西。 她告訴我,我的母親在我一歲的時候就去世了,而我的父親甚至在我出生前就去世了。 她告訴我有關神和生活在其他國家的人們的事。
外面天已經黑了。 曾祖母走進門,看著我問:「時間到了嗎?」她的問題讓我感到驚訝。 我很驚訝她問的是她擅長的事情而不是我。 我向外看了看。 天空一片漆黑,月亮從雲層後面升起。 滿月。
我們上樓來到那個即將生下孩子的女人的房間。 男人此時站在窗邊,眼睛哭紅了,臉頰濕濕的。 我握著奶奶的手。 我害怕。 我們進了房間。 宮女們已經準備好了,女人也快要臨產了。 腹部和牆壁腫脹。 過了很長一段時間,她終於把孩子帶到了這個世界。 很小,皺巴巴的,沾滿了血。 曾祖母抱起嬰兒,剪斷臍帶,去幫嬰兒洗澡,並用乾淨的布包起來。 祖母正在照顧一位疲憊不堪、呼吸粗重的婦女。 她用眼神示意我去追孩子,但那個女人阻止了她。 她向我伸出手掌,現在有點顫抖。 我抓住她的手,頸後的冰冷感更加強烈。 我走近她,拿了一條毛巾,擦了擦她額頭上的汗。
她看著我的眼睛,我明白她也知道現在等待她的是什麼。 我笑了。 我握住她的手,另一隻手放在她的額頭上。 女人呼吸粗重,說不出話來。 她沒必要這麼做。 我知道他的意思。 畫面在他眼前閃過。 我的雙腿變得沉重,視線變得模糊,我彷彿透過一層煙霧看著周圍發生的事情。 女僕們正在整理床鋪並收走血跡斑斑的床單。 曾祖母會把哭鬧的孩子抱過來,放在女人身邊。 她鬆開我的手,撫摸著她的兒子。 一個男人推門而入,朝她走來。 淚水從他眼中消失,臉上掛著悲傷的笑容。 我動彈不得,曾祖母就把我抱在懷裡,帶出了房間。 她用責罵的眼神看著奶奶。
「我們本來可以饒過她的,」她說,但我不明白。
「不,我不這麼認為,」她回答。 “它太強大了,他必須學會控制它並隱藏它。”
我不明白他在說什麼,但我正慢慢地開始從那種我正在融化的不愉快的感覺中恢復過來。
女僕提著一個籃子,籃子裡放著胎盤。
「走吧,」奶奶說,「我們有任務要完成。」她朝門口走去,我跟著她。 一個努比亞人手裡拿著鐵鍬在等我們。 奶奶用白布蓋住籃子,示意他。 他打開門,我們走進花園。
「現在怎麼辦?」我問她。
「我們必須犧牲胎盤來換取樹,」她說。 “然後這棵樹就會和這個孩子聯繫在一起,直到世界末日。”
外面又黑又冷。 樹木在月光照耀的天空的襯托下格外顯眼。 他似乎依偎在其中一個的王冠上。 我指著月亮和樹。 奶奶笑著點點頭。 努比亞人去上班了。 他挖了一個洞。 他小心翼翼地工作,以免傷害樹根。 說完,他從坑裡退了出來,拄著鏟子,向祖母鞠了個躬,然後就回屋了。 剩下的就只是女人的事情了。
奶奶進行了相應的儀式,然後將裝有胎盤的籃子放在我手中,並點了點頭。 我盡我所能地跟著她重複了一切。 我走近坑,小心地將籃子放在底部,並在所有東西上灑上水。 我看著她,她用手指著鏟子。 我開始小心翼翼地蓋住胎盤。 樹從中獲取營養的胎盤。 儀式舉行完畢,我們就回家了。
努比亞人打開了門。 一個男人正在裡面等我。 他拉著我的手,帶我上樓。 他自己仍然站在門前,送我跟著女人去房間。 孩子就睡在她旁邊。 現在乾淨又平靜。 女人的呼吸變得更加急促。 她的眼神充滿了恐懼和懇求。 我試著克服不斷出現的不愉快的感覺。 我坐在她旁邊的床上,把手放在她滾燙的額頭上。 她冷靜下來,將另一隻手放在掌心。 一條長長的光隧道開始在我眼前展開。 我護送那個女人到他那半邊。 我們在那裡告別了。 她的臉現在很平靜。 然後影像消失了,我發現自己回到了房間中間的床上。 那個女人已經死了。 我小心翼翼地抱起熟睡的孩子,把他放進準備好的嬰兒床裡。 我的雙腿仍然沉重而笨拙。 我擔心我會絆倒並摔下孩子。 然後我回到女人身邊,合上她的眼皮。
我慢慢地、不情願地走到門口。 我打開它們。 男人站在那兒,眼裡流著淚。 他的痛苦刺痛了我。 我幼稚的胸膛裡的心臟驚恐地跳動著。 這次是我拉著他的手,把他帶到了他死去的妻子身邊。 她微笑著。 我沒有讓他在那裡站太久。 簡易床上躺著一個孩子──他的孩子──還沒有名字。 我知道,或者更確切地說懷疑,這個名字很重要。 於是我把他帶到嬰兒床上,抱起嬰兒,遞給他。 它正在睡覺。
男人抱著孩子站著,淚水落在孩子的頭上。 我感到無助、悲傷、痛苦。 然後他在下面唱給我唱的那首歌的旋律又在我耳邊響起。 我開始哼一首曲子,那個男人也加入了。 他正在唱一首我不認識或聽不懂歌詞的歌。 他給兒子唱了一首歌,疼痛開始減輕。 我離開了。
我精疲力盡,厭倦了毫無預警地襲擊我的新經歷和不愉快的感覺。 曾祖母站在門外等待。 我一看到她,我的膝蓋一軟,她就抓住我了。
然後她說了一些讓我屏住呼吸的話。 她說:「我為你感到驕傲。 你做的非常出色。 你真的很聰明。」這是我記得她口中的第一句讚美。 我摟住她的脖子,哭了。 我又回到小時候了。 我自己哭著睡著了。
他們小心翼翼地把我叫醒。 我沒能睡多久,因為外面天還黑著。 滿月看起來像一個銀餅。 奶奶靠過來,輕聲說:我們還得幫孩子取名字呢。 然後你想睡多久就睡多久,蘇巴德。
我還沒睡,還昏昏沉沉的,也不明白為什麼會叫醒我,因為這個名字總是由最年長的起的,那就是曾祖母。 他們帶我去洗手間。 我洗了澡,奶奶幫我穿新衣服。 我出去了。 我的曾祖母慢慢地向我走來。 強大,威嚴,目光堅定,臉上掛著微笑。 我冷靜下來。 她手裡拿著一件禮服。 她走到我面前,鞠了一躬,把它放在我的頭上。 我驚訝地看著她。
「今天你報出名字。 這是父親的願望。」她微笑著說。 “你自己選擇了他,記得嗎?”
這件斗篷對我來說太長了,走路很困難。 於是,曾祖母把我抱在懷裡,帶到了舉行儀式的房間。 在那裡,眾神的祭壇前站著一個帶著孩子的男人。 這很不尋常,因為孩子總是由女人抱,即使她不能抱,通常也會有另一個女人或女僕代替她。 他的妻子去世了,他決定不把她的任務交給別人,而是接替她的角色——他妻子的角色,至少在這種情況下,我別無選擇,只能尊重這一點。
我的曾祖母把我放在準備好的箱子上,調整我的斗篷,讓它垂下來。 我為我的新任務感到自豪,但同時我也感到害怕。 我以前見過命名儀式,但我從未仔細觀察過它們以確保我能做對。
那人走近我,把孩子舉到我面前:「女士,祝福他。」按照習俗,他說。 “請祝福,我的兒子,他的名字是辛。”
我的曾祖母站在我的右邊,我的祖母站在我的左邊。 我右手拿著拂塵,奶奶把一碗水放在我左手上。 於是我念了適當的咒語來淨化水並賦予它力量。 我小心翼翼地將攪拌器浸入碗中,然後在嬰兒身上潑了一些水。 它哭了。
我彎下腰,撫摸他的臉頰,「你將繼承為黑暗中迷失者照亮道路的人的名字。」我告訴孩子,並看著曾祖母,看看我是否搞砸了什麼。 她臉上掛著微笑,於是我繼續說:「即使在黑暗的時期,你也會帶來希望之光,就像現在一樣。」然後我的視線變得渾濁。 遠處傳來一聲孩子的哭聲,周圍的一切都消失了。 我幾乎沒聽見我說的話。 「正如海水取決於月亮一樣,人們的健康和生命也將取決於你的決定和知識。 你將會是那個能夠治癒身體的疾病和靈魂的痛苦的人…」然後一切都被黑暗所籠罩,我完全不知道自己在說什麼。
一切開始恢復正常。 曾祖母臉色慘白,但眼裡沒有惡意,所以我並不害怕。 我完成了儀式並祝福了孩子和男人。
外面月光燦爛。 孩子平靜下來。 那人把孩子放在罪祭壇上,獻給他的神。 我站在箱子上,以孩子般的好奇心觀察周遭發生的事。 儀式結束了。 祖母把我從箱子上取下來,曾祖母把我的斗篷脫下來放進盒子裡。 任務完成了,我們就可以離開了。 我又開始累了。 這些經歷太強烈了。 一日之內的出生和死亡,以及所有這些,我不知道的感覺,讓我困惑。 我一路睡著回家。
當我在房間裡醒來時,太陽已經很高了。 我聽到隔壁房間傳來兩個女人的聲音。
「它比我想像的更強烈,」奶奶說道,聲音裡充滿悲傷。
「你知道的,」曾祖母爭辯道。 “你知道它會比你女兒的更強。”
「但我沒想到會有這麼大的力量,」她回答道,我聽到她哭了。
女人們都沉默了。 曾祖母朝房間裡看了一眼,用正常的聲音說道:“起來吧,樹懶。”然後她微微一笑,補充道:“你一定餓了,不是嗎?”
我點了頭。 我很餓,很高興再次回到家。 昨晚是在遙遠的地方,新的一天像以前一樣開始,我期待著一切都像以前一樣進行。
我洗漱、吃飯。 女人們都比較沉默寡言,但我沒有在意。 這種事以前也發生過。 他們把我送到外面和女傭的孩子們玩。 這讓我很驚訝——這個計劃應該是學習而不是玩耍。 沒有假期。
這一天平靜地過去了,到目前為止,沒有跡象表明我的生活會發生任何變化。 中午奶奶走了,曾祖母照例按照泥板上寫的方子備藥。 藥品準備好後,僕人會將藥品送到各病人家中。 沒有人打擾我做任何事情或整天學習,所以我很享受我的休息時間。
他們晚上打電話給我。 女傭把我帶到洗手間,幫我換上乾淨的衣服。 然後我們去了接待室。 神父站在那裡和曾祖母說話。 我一進去他們就安靜了。
「她還很年輕,」他看著我告訴她。 我不喜歡他。
「是的,我知道,」她回答道,並補充道,「我知道這些能力通常要到青春期才會發展,但對她來說,這種能力來得更早,而且非常強大。 但這些能力也有可能在青春期消失。”
我站在門口,傻眼了,但也有點好奇這個男人來這裡究竟想要什麼。
「到這裡來,寶貝,」他微笑著告訴我。
我不想去找他。 我不喜歡他,但曾祖母對我皺眉,所以我才勉強去了。
「他們說你昨天第一次分娩,」他再次微笑著說。
「是的先生。 在分娩和死亡時,」我禮貌地回答。
他點頭同意,然後保持沉默。 他沉默不語,打量著我。 然後他做了他曾祖母曾經做過的事。 他抬起我的下巴,看著我的眼睛。 就在這時,又發生了。 我的眼前開始出現影像,周圍的世界變得模糊,我感受到了他的感覺。
他鬆開我的下巴,將一隻手放在我的肩膀上,「夠了,孩子,」他說,「我不是故意要嚇你的。 你可以去玩了。”
我看著曾祖母,她點點頭。 我朝門口走去,但在門前停了下來,看著他。 我的頭嗡嗡作響。 我的思緒與他的思緒交織在一起──一場戰鬥正在進行,他無法停止。 那一刻我知道他在想什麼,但我無法阻止。 但這讓我平靜下來。 我知道我會待在家裡,這就夠了。
他睜大眼睛看著我,我知道他知道那一刻發生了什麼事。 我不再害怕他了。 唯一重要的是我仍然和我的祖母和曾祖母在一起,我的生活還不會改變。 還沒有。 奶奶回來晚了。 半夢半醒時,我注意到她親吻我的臉頰並道了晚安。 她的聲音很悲傷。 早上,女僕叫醒了我。 這很不尋常。 她幫我洗澡、穿衣服,然後把我帶到一張桌子前。 祖母和曾祖母都穿著旅行服,沉默不語。
當我們吃完飯後,曾祖母看著我說:「今天是你的大日子,蘇巴德。 今天你是第一次來寺廟,如果一切順利的話,你就會每天都去那裡學習。”
奶奶沉默了,悲傷地看著我,撫摸我的頭髮。 我開始害怕了。 我從來沒有離開家太久,至少他們中的一個,如果不是兩個,總是和我在一起。
看到金字形神塔很誘人,但我對學習不感興趣。 我可以部分閱讀,這是我祖母教我的,但我還不會寫。
「我會留下來,但還是留在家裡?」我問曾祖母,聲音裡充滿了恐懼。 “他們不會把我留在那裡,對嗎?”
曾祖母嚴厲地看著我:「我是說你天天去,不是說你待在那裡。 你需要更加小心別人告訴你的話。」然後她想道,把下巴放在手掌上,眼睛看著我——但她看穿了我。 我很驚訝,因為每次我做她現在做的事,她都會斥責我的不當行為。 「今天我們都會陪你去寺廟,蘇巴德,所以不要害怕,但之後你就會去那裡。 放心吧,下午就可以回家了。”
她指示他們清理桌子並讓我站起來。 她看了我的穿著,斷定我的服裝適合參觀寺廟。 她把車掛好,我們就開車走了。
安的金字形神塔高聳在城市上空,不容錯過。 其工作人員主要由男性組成。 婦女很少。 我們爬上樓梯到達正門,爬得越高,下面的城市就越小。 我們不得不多休息,因為外面很熱,爬山對曾祖母來說更費力。 下面的牧師為她提供了擔架,但她拒絕了。 現在他似乎有些後悔自己的決定了。
我們走進去,進入一個充滿高柱、色彩繽紛的馬賽克牆壁、金屬和石頭文物的大廳。 曾祖母向右走。 她知道這裡。 我和奶奶跟著她看裝飾品。 我們沉默了。 我們到達了高高的雙門,門前站著寺廟守衛。 我們停止了。 警衛們向曾祖母深深鞠躬,她為他們祝福。 然後她輕輕地嘆了口氣,示意他們打開。
我們被光和亮度淹沒了。 在後面,我們猜測而不是看到聚集。 我以為安一個人坐在高處。 我痙攣地握住祖母的手,淚水奪眶而出。 我很擔心。 我害怕這裡的新環境,新的人,裡面未知的一切。 我無法抑制自己的抽泣。
曾祖母停下腳步,轉過身來。 我垂下眼睛,試著阻止抽泣,但我做不到。 一如既往,她抬起我的下巴,看著我的眼睛。 他們沒有惡意,也沒有悔恨。 他們充滿了愛和理解。 她嘴角掛著微笑,小聲對我耳語:「真的沒什麼好害怕的,蘇巴德。 我們與您同在。 這裡沒有人會傷害你,所以別哭了。”
一個男人似乎正在向我們走來。 就是昨天來我們家拜訪的那個人。 隨行的還有一名十歲左右的女孩,皮膚黝黑,頭髮捲曲。 一個男人停在我們面前。 他向曾祖母鞠了一躬,“歡迎您,珍貴而純潔的您來到丁吉爾最高的住所。”
然後他向我們打招呼,然後轉向我:「舒巴德,這是艾利特,你的寺廟和教義的嚮導。 我希望你們相處得很好。
我按照道德要求向這個人鞠了一躬,然後艾利特也鞠了一躬。 她對我微笑並握了握我的手。 然後我們繼續我們的旅程。 前面是曾祖母和她的丈夫、祖母,後面是我和艾利特。
我們在會議之前到達。 在那裡,在單獨的台階上坐著男人和女人。 艾利特斷開了與我的聯繫,從側門離開了房間。 那個人坐迴座位上,中間只剩下我們三個人。
曾祖母讓我坐在準備好的座位上,並再次向我保證沒有什麼可擔心的:「他們只會問你問題,」她說。 “我們就在隔壁。 我們會再見面的。'
奶奶不說話,只是撫摸我的頭髮。 然後曾祖母彎下腰吻了我的臉頰。 他們走了。
我看著在場的人。 此刻,所有人都沉默了。 我看不見坐在大窗戶前最高的那個男人的臉,因為從窗戶照到我身上的光線很刺眼。 然後又發生了。 腦海中傳來熟悉的噪音和正在進行的戰鬥。 我的思緒和男人的思緒混在一起,腦子一片混亂。 我試著只考慮我曾祖母所說的話。 我不會發生什麼事,他們會在我旁邊等。 突然停止了,就像有人切斷了聯繫。
「舒巴德。」一個聲音從上面傳來。 我抬頭。 光線刺痛了我的眼睛,但我努力忍住。 男人下了命令,僕人們在窗戶上放了一塊布來調暗燈光。 他正要下來。 他的臉刮得乾乾淨淨,頭上戴著華麗的頭巾,長長的灰色頭髮從兩側垂下來。 他來找我。 我此時不知道該怎麼辦。 海關要求我鞠躬,但我坐在太高的座位上。 我自己爬不下來。 至少我低下了頭,雙手交叉在胸前。
「沒關係,」他一邊說,一邊向我走過來。
我抬起頭看著他。 我的靈魂很困惑。 獨自一人在陌生人中間。 獨自一人,沒有祖母和曾祖母。 視線變得模糊,一股寒意開始爬上背脊。 和那個女人不一樣。 這就像呼救。 我的嘴裡有一種異物的奇怪餘韻。 然後一切開始恢復正常。
那個人一直看著我。 他等到我完全看清周圍的環境後,才靠過來問我,以便其他人也能聽到這個問題:“那麼,蘇巴德,我應該尋找繼任者嗎?”